A jegyesek megrkeznek Nzretbe
Nzretben a fk s kertek tavaszi virgpompban dszlenek, amikor megrkezik a kocsi Mrival, Jzseffel, Zakarissal s Erzsbettel. Mria nemigen emlkszik vissza a vrosra, de Jzsefet sokan ismerik s dvzlik az ton. Amikor a vros kzepbe rkeznek, az asszonyok s a gyermekek dvzlik a menyasszonyt, a frfiak a svnyek mgl szintn dvzlik ket. Sokan kvetik a kocsit.
-- me, a te hzad, Mria -- mondja Jzsef, az ostorral mutatva egy hz fel.
-- Ltom, kevs maradt meg neked a birtokotokbl -- mondja Zakaris. -- Atyd hosszasan betegeskedett, s ez sokba kerlt. s kltsges volt helyrehozni a Rma ltal okozott krt. Ltod? Az t elvitte a hz hrom nagyszobjt, s hogy a hzat bvtsk anlkl, hogy tl sokat kltsenek r, a hegyoldalba barlangot vjtak. Joakim ott tartotta az lelmiszereket, Anna pedig a szvszkt. Te azt teheted, ami neked tetszik.
-- , nem szmt, hogy kevs dolog van! Nekem mindig elg lesz. Majd dolgozni fogok...
-- Nem, Mria, -- mondja Jzsef -- majd n dolgozom. Te csak szni s varrni fogsz, amire szksg van a hzban. Fiatal s ers vagyok, s a jegyesed. Ne alzz meg engem a munkddal!
-- gy teszek majd, amint akarod.
-- Igen, ebben n rendelkezem. Minden ms dologban a te kvnsgod a trvny, de ebben nem.
Megrkeztek. A kocsi megll.
Kt asszony s kt frfi sok gyerekkel s fiatallal vrja ket az ajtban.
-- Isten adja neked bkjt, Mria! -- mondja az idsebb frfi, s az egyik asszony megleli s megcskolja Mrit.
-- Testvrem, Alfeus, s felesge, Mria, s ezek az gyermekeik. Azrt jttek, hogy egy kis nnepet rendezzenek, s megmondjk nektek, hzuk mindig rendelkezstekre ll -- mondja Jzsef.
-- Igen, jjj, Mria, ha terhes szmodra az egyedllt. A vidk szp tavasszal, s a mi hzunk egy virgos mez kzepn ll. Te leszel annak a legszebb virga -- mondja Mria, Alfeus felesge.
-- Hls vagyok neked. Nagyon szvesen mennk. s el is megyek majd nhnyszor, a menyegzre biztosan. (A zsidknl a hzassgkts kt lpsben trtnt: elszr az eljegyzs, ami mr felhatalmazta ket a hzasletre, de ami a mzesi trvnyek szerint bizonyos felttelek esetn mg felbonthat volt. A jegyessg ideje alatt a jegyesek ltalban mg sajt hzukban laktak. A menyegz a hzassgkts nneplyes megerstse volt, ekkor a vlegny nneplyes menetben ksrte kzs lakhelykre a menyasszonyt, ami rendszerint a frfi laksa volt. Mria esetben azonban Mria hza lett kzs lakhelykk.) De nagyon vgyakozom, hogy lssam, s felismerjem a hzamat. Kiskoromban hagytam el, s elfelejtettem, milyen volt... Most ismt felfedezem... gy tnik szmomra, hogy elvesztett anymat s szeretett atymat tallom meg jra, az hangjuknak visszhangjt hallom... s utols leheletk illatt rzem. Tbb nem rzem magam rvnak, mert ezek a falak ismt tlelnek engem... rts meg engem, Mria! -- Mria hangjbl rezni lehet, hogy knnyezik, s szempilljn is csillog egy knnycsepp. Alfeus felesge vlaszol neki:
-- Amint te akarod, kedves. rezz engem nvrednek s bartndnek, s kiss anydnak is, mert sokkal idsebb vagyok nlad.
A msik asszony ellp:
-- Mria, dvzllek! Sra vagyok, anyd bartnje. Lttam szletsedet. s ez Alfeus, Alfeus unokaccse, s anyd nagy bartja. Amit anydrt tettem, neked is megteszem, ha akarod. Ltod? Az n hzam van legkzelebb a tidhez, s a ti mezitek ma a mieink. De ha oda akarsz jnni, brmikor megteheted. Ksztnk egy nylst a svnyen, s egytt lesznk akkor is, ha mindegyiknk a sajt hzban l. a frjem.
-- Ksznk mindent mindenkinek. Mindazt a jt, amit az enyimnek tettetek, s amit nekem kvntok. ldjon meg titeket a Mindenhat!
Leveszik a nehz ldkat, s beviszik a hzba. Belpnek. Szoksos mdjn, Jzsef Mria kezt fogja, s gy mennek be. A kszbn azt mondja neki:
-- s most, ezen a kszbn egy gretet akarok krni tled. Brmi trtnjk is veled, fordulj Jzsefhez, aki mindig bartod s segttrsad lesz. Semmi okod sem lesz arra, hogy az egyedllt gytrjn. n minden vagyok szmodra, gondolj erre, s rlni fogok, ha boldogg tehetlek. Mivel azonban a boldogsg nincs mindig hatalmunkban, legalbb nyugalmadat fogom biztostani.
-- Meggrem neked, Jzsef.
Kinyitjk az ajtkat s az ablakokat. A nap utols sugarai kvncsian stnek be.
Mria leveszi kpenyt s ftylt, mert mg menyegzi ruhjban van. Kimegy a virgos kertbe. Krlnz, mosolyog, s mg mindig Jzsef kezt fogva krljr a kertben. Birtokba veszi az elvesztett helyet.
Jzsef rmutat fradozsnak eredmnyre:
-- Ltod? Itt egy mlyedst csinltam, hogy sszegyljn benne az esvz, mert ezek a szltvek mindig szomjasak. Ennek az reg olajfnak levgtam a legregebb gait, hogy megifjodjk. Ezt az almaft n ltettem, mert kett elpusztult. s utna odatettem a fgket. Amikor megnnek, megvdik a hzat a tlsgos napststl s a kvncsiak pillantsaitl. Ez a lugas a rgi. Csak az elkorhadt palnkokat cserltem ki, s metszollval dolgoztam. Remlem, sok szl terem majd rajta. s ide nzz -- mondja bszkn Jzsef, mikzben a dombhoz vezeti t --, itt kistam egy barlangocskt, s megerstettem. Amikor ezek a palntk gykeret vernek, ugyanolyan lesz, mint amilyen rgen volt. Nincs itt forrs, de remlem, idehozok majd egy vzeret. Dolgozni fogok rajta a hossz nyri estken, amikor eljvk megltogatni tged.
-- De hogyan? -- krdi Alfeus. -- Nem tartjtok meg a lakodalmat ezen a nyron?
-- Nem. Mria el akarja kszteni a trlkzket, amelyek mg hinyoznak a kelengybl. s n megelgedett vagyok. Mria olyan fiatal, hogy semmit se szmt, ha vr egy-kt vig. Kzben hozzszokik a hzhoz...
-- Ugyan! Te mindig egy kiss eltttl a tbbiektl, s ilyen vagy most is. Nem tudom, van-e valaki, aki ne sietne birtokba venni felesgl egy olyan virgszlat, mint Mria, s te hnapokig halogatod!...
-- Jobban rlnk annak, amire sokig vrakoztunk -- mondja Jzsef finom mosollyal.
Testvre vllt vonja, s megkrdezi:
-- s akkor? Mikorra tervezed a menyegzt?
-- Mria tizenhatodik vre. A storosnnep utnra. desek lesznek a tli estk a fiatal jegyesek szmra... -- s ismt mosolyog, Mrit figyelve. Utna folytatja krtjt:
-- Ez a hegybe vjt terem. Beleegyezseddel itt rendezem majd be a mhelyemet, amikor eljvk. Kapcsolatban ll a hzzal, de nincs benne. gy nem zavarlak a zajjal s a rendetlensggel. Ha azonban msknt akarod...
-- Nem, Jzsef. Nagyon j lesz gy.
Ismt belpnek a hzba, s meggyjtjk a lmpkat.
-- Mria fradt -- mondja Jzsef. -- Engedjk, hogy megpihenjen unokatestvreivel egytt.
Mindnyjan elksznnek, s utna elmennek. Jzsef mg egy ideig ott marad, s halkan beszlget.
-- Unokatestvred itt hagyja egy idre veled Erzsbetet. rlsz? n igen. Segteni fog tged abban, hogy tkletes hziasszonny vlj. Vele elrendezheted, amint akarod a dolgaidat, s n minden este eljvk segteni neked. Vele egytt beszerezheted a gyapjfonalat, s amit csak akarsz. n majd kifizetem az rt. Ne felejtsd el az gretedet, hogy mindenrt hozzm jssz. Isten veled, Mria! Aludj rnknt a hzadban, s Isten angyala adjon neked nyugalmat. Az r legyen mindig veled!
-- Isten veled, Jzsef! Te is lgy Isten angyalnak szrnya alatt! Ksznm, Jzsef. Mindent ksznk. Amennyire tehetem, viszonzom szeretetedet az enymmel.
Jzsef dvzli az unokatestvreket s elmegy.
(1-93)
|